Artículo 914Concurso entre infracción y delito en hechos independientes: penas separadas
Texto oficial
Cuando concurrieren varios hechos que configuraren independientemente una infracción aduanera y un , se impondrán separadamente las penas previstas para cada uno de ellos.
Qué significa en la práctica
Si el cometió un en una operación y una infracción en otra operación distinta e independiente, se aplican las dos penas (prisión por el + multa por la infracción) de forma independiente.
Efectos prácticos
•Si alguien es juzgado por contrabando de un despacho y por declaración inexacta en otro despacho distinto, recibe ambas condenas por separado