Cuando concurrieren varios hechos independientes reprimidos con una misma especie de pena, la pena aplicable al reo tendrá como mínimo, el mínimo mayor y como máximo, la suma aritmética de las penas máximas correspondientes a los diversos hechos. Sin , esta suma no podrá exceder del máximo legal de la especie de pena de que se trate.
Qué significa en la práctica
Cuando alguien cometió varios delitos independientes () con la misma especie de pena, se forma una escala unificada: el mínimo es el más alto de todos los mínimos, y el máximo es la suma de todos los máximos (sin superar el tope legal de 50 años de prisión para casos ordinarios). No es la suma automática: el juez elige dentro de esa escala.
Ejemplo práctico
Tres robos de 1-6 años cada uno: el concurso tiene una escala de 6-18 años (mínimo = 6, máximo = 3×6=18). El juez elige dentro de 6-18 años.
Efectos prácticos
•El máximo legal de prisión temporal en Argentina es 50 años
•El mínimo unificado es el más alto de todos los mínimos de cada delito