Artículo 21Juzgado de Rogatorias — nueva denominación
Texto oficial
El Juzgado Nacional en lo Criminal de Rogatorias pasará a denominarse Juzgado Nacional en lo Penal de Rogatorias y conservará su actual integración.
Qué significa en la práctica
El juzgado especializado en asistencia judicial internacional (exhortos y rogatorias) cambia solo la palabra "Criminal" por "Penal" en su nombre. Sigue siendo el órgano que gestiona la cooperación penal internacional.
Ejemplo práctico
Un juez suizo que pide información sobre cuentas argentinas de un investigado manda un exhorto a este juzgado
Efectos prácticos
•Tramita exhortos de jueces extranjeros que piden diligencias en Argentina
•Gestiona solicitudes argentinas de colaboración a jueces extranjeros