Penal
suspensión del juicio a prueba
También: probation
Definición
Instituto procesal que permite suspender el proceso penal antes del juicio oral, por un período de entre uno y tres años, durante el cual el imputado debe cumplir ciertas reglas de conducta y reparar el daño en la medida de lo posible. Si cumple las condiciones, la acción penal se extingue y no queda antecedente condenatorio.
Ejemplo práctico
Un joven imputado por lesiones leves que no registraba antecedentes obtuvo la suspensión del juicio a prueba por dos años, comprometiéndose a realizar tareas comunitarias y a no reincidir; al término del período, la causa fue sobreseída.