Volver al listado

Ley 25.112

VigenteNacional

Aprobación de la Convención sobre la prohibición de las minas antipersonal (Convención de Ottawa)

Sanción:23 de junio de 1999Promulgación:8 de julio de 1999BO:21 de julio de 1999Ver fuente oficial
2artículos
derecho internacional humanitariodesarmeminas antipersonalasistencia a las víctimasdesminado humanitario
Contexto de la ley

Resumen ejecutivo

Conocida como Convención de Ottawa, es uno de los tratados de derecho internacional humanitario más importantes de las últimas décadas. Prohíbe de forma absoluta emplear, desarrollar, producir, adquirir, almacenar, conservar o transferir minas antipersonal, y obliga a cada Estado Parte a destruir las existencias dentro de los cuatro años y a limpiar las zonas minadas bajo su dentro de los diez años de su entrada en vigor, con obligaciones de asistencia a las víctimas, cooperación internacional, medidas nacionales de aplicación -incluidas sanciones penales- y transparencia mediante informes anuales. Para la Argentina la aprobación tuvo un significado concreto: las Islas Malvinas conservan campos minados sembrados durante el conflicto de 1982, y la Convención dio marco a las tareas de desminado humanitario en el Atlántico Sur. La ley que la aprueba tiene dos artículos.

Objetivo

Incorporar al derecho argentino la prohibición total de las minas antipersonal y las obligaciones de destrucción de existencias, desminado y asistencia a las víctimas.

Problema que resuelve

Las minas antipersonal siguen matando y mutilando civiles -en buena medida niños- años y décadas después de terminados los conflictos, obstruyen el desarrollo económico e impiden el regreso de refugiados y desplazados.

A quiénes alcanza

Estado nacionalFuerzas Armadasvíctimas de minasorganizaciones humanitariasNaciones Unidas
Análisis jurídico

Obligaciones

  • •No emplear, desarrollar, producir, adquirir, almacenar, conservar ni transferir minas antipersonal, ni ayudar o inducir a nadie a hacerlo.
  • •Destruir las existencias de minas antipersonal dentro del plazo previsto por la Convención desde su entrada en vigor para el Estado Parte.
  • •Limpiar las zonas minadas bajo la o control del Estado dentro del plazo convencional.
  • •Adoptar medidas nacionales de aplicación, incluidas sanciones penales, para prevenir y reprimir las conductas prohibidas.
  • •Presentar informes anuales de transparencia al Secretario General de las Naciones Unidas.

Derechos que reconoce

  • •Las víctimas de minas tienen derecho a recibir asistencia para su cuidado, rehabilitación y reintegración social y económica, en el marco de la cooperación internacional que la Convención prevé.
  • •Las poblaciones civiles quedan protegidas por la prohibición total y por la de limpieza de las zonas minadas.

Casos de uso

  • •Determinar las obligaciones internacionales de la Argentina en materia de desminado humanitario.
  • •Fundamentar la prohibición de producción o transferencia de minas antipersonal frente a una operación de comercio de material bélico.
  • •Analizar el marco jurídico aplicable al desminado de las Islas Malvinas.
  • •Estudiar la interacción entre derecho internacional humanitario y legislación nacional sobre armas.

Preguntas frecuentes

Emplear, desarrollar, producir, adquirir de un modo u otro, almacenar, conservar o transferir minas antipersonal a cualquier persona, directa o indirectamente, así como ayudar, estimular o inducir a alguien a hacerlo.