Resumen ejecutivo
Ley aprobatoria de dos instrumentos: el tratado bilateral con Brasil sobre traslado de condenados y el acuerdo que lo modificó pocos meses después. El mecanismo permite que una persona condenada en uno de los dos países termine de cumplir su pena en el país del que es nacional, con su consentimiento y el de ambos Estados. La no se revisa ni se reduce: el Estado receptor se limita a ejecutarla según su propia legislación penitenciaria. Por el volumen del tránsito entre Argentina y Brasil y la cantidad de nacionales de cada país detenidos en el otro, es uno de los convenios de traslado con mayor aplicación práctica. El objetivo declarado es la reinserción social: cumplir la pena cerca de la familia, en el propio idioma y con posibilidad de contención al recuperar la libertad.Objetivo
Permitir que los condenados argentinos en Brasil y los brasileños en la Argentina cumplan su pena en su país de nacionalidad.Problema que resuelve
La cantidad de nacionales de cada país detenidos en el otro generaba situaciones de aislamiento familiar, lingüístico y cultural incompatibles con cualquier tratamiento resocializador.A quiénes alcanza
Obligaciones
Derechos que reconoce
Casos de uso
Preguntas frecuentes