Volver al listado

Tratado 26.164

VigenteTratadoNacional

Convenio de Tampere sobre el suministro de recursos de telecomunicaciones para la mitigación de catástrofes y las operaciones de socorro

Sanción:1 de noviembre de 2006Promulgación:24 de noviembre de 2006BO:30 de noviembre de 2006Ver fuente oficial
2artículos
TelecomunicacionesCatástrofesOperaciones de socorroCooperación internacionalGestión del riesgo
Contexto de la ley

Resumen ejecutivo

La Convenio de Tampere (telecomunicaciones de emergencia) aprueba el Convenio de Tampere (telecomunicaciones de emergencia), adoptado en Tampere (Finlandia) el 18 de junio de 1998, sobre el suministro de recursos de telecomunicaciones para la mitigación de catástrofes y las operaciones de socorro. El Convenio, de diecisiete artículos, facilita el uso rápido de equipos y servicios de telecomunicaciones en situaciones de desastre: prevé la reducción o eliminación de las barreras regulatorias (licencias, homologación e importación de equipos, uso del espectro), la protección del personal y los equipos de asistencia, y la cooperación entre Estados y organizaciones humanitarias. La aprobación por ley es el paso interno para que el Estado argentino pueda ratificar el instrumento.

Objetivo

Garantizar que, ante una catástrofe, las telecomunicaciones de emergencia puedan desplegarse rápidamente sin trabas regulatorias, para salvar vidas y coordinar el socorro.

Problema que resuelve

En una catástrofe, las barreras regulatorias (licencias, homologación e importación de equipos) demoran el despliegue de las telecomunicaciones de emergencia justo cuando más se necesitan. El Convenio las reduce o elimina y ordena la cooperación internacional.

A quiénes alcanza

Organismos de protección civil y gestión de emergenciasPrestadores de telecomunicacionesEstado argentinoOrganizaciones de asistencia humanitaria
Análisis jurídico

Obligaciones

  • Los Estados parte se comprometen a reducir o eliminar las barreras regulatorias que dificultan el uso de recursos de telecomunicaciones para la mitigación de catástrofes y el socorro (licencias, homologación e importación de equipos, uso del espectro).
  • Los Estados parte deben proteger al personal, los equipos y los materiales de telecomunicaciones que ingresen para las operaciones de socorro.

Casos de uso

  • Ante una inundación o terremoto, una organización de asistencia despliega equipos satelitales de comunicación amparándose en el Convenio para evitar demoras regulatorias.

Preguntas frecuentes

El Convenio de Tampere (telecomunicaciones de emergencia) sobre el suministro de recursos de telecomunicaciones para la mitigación de catástrofes y las operaciones de socorro, adoptado en Tampere (Finlandia) el 18 de junio de 1998, de diecisiete artículos.