Volver al listado

Ley 26.273

VigenteNacional

Protocolo Complementario del Convenio de Seguridad Social con España

Sanción:18 de julio de 2007BO:13 de agosto de 2007Ver fuente oficial
2artículos
seguridad socialjubilacionestotalización de aportesEspaña
Contexto de la ley

Resumen ejecutivo

Aprueba el protocolo complementario firmado con el Reino de España en Buenos Aires el 21 de marzo de 2005 (de 3 artículos). El protocolo complementa el Convenio de Seguridad Social entre la Argentina y España del 28 de enero de 1997, que permite a quienes trabajaron en ambos países totalizar (sumar) los períodos de aportes realizados en cada uno para acceder a jubilaciones, pensiones y otras prestaciones, evitando que esos aportes se pierdan. Esta ley incorpora el protocolo al derecho argentino.

Objetivo

Incorporar al derecho argentino el protocolo complementario del convenio de seguridad social con España.

Problema que resuelve

Los trabajadores que aportaron en la Argentina y en España corrían el riesgo de no reunir en un solo país los años necesarios para jubilarse; sin coordinación, esos aportes se perdían.

A quiénes alcanza

trabajadores migrantesjubilados y pensionadosaportantes con historia laboral en EspañaANSES
Análisis jurídico

Obligaciones

  • Los organismos de seguridad social de ambos países deben coordinar el reconocimiento y el cómputo de los períodos de aportes conforme al convenio y su protocolo.

Derechos que reconoce

  • Los trabajadores que aportaron en la Argentina y en España pueden totalizar los períodos de aportes de ambos países para acceder a jubilaciones, pensiones y otras prestaciones.

Casos de uso

  • Una persona que trabajó años en España y años en la Argentina suma ambos períodos para completar los requisitos de su jubilación.
  • Un jubilado con historia laboral en ambos países gestiona su prestación aplicando el convenio y su protocolo.

Preguntas frecuentes

Complementa el Convenio de Seguridad Social con España de 1997, que permite sumar (totalizar) los aportes hechos en ambos países para acceder a jubilaciones y otras prestaciones.