Question 1

¿Qué cambia la Ley 26.374?

Accepted Answer

Reforma el régimen de recursos del Código Procesal Penal de la Nación: introduce audiencias orales y públicas en la apelación y la casación, con grabación de audio y resolución en la misma audiencia.

Question 2

¿Qué pasa si no voy a la audiencia del recurso?

Accepted Answer

Si el recurrente no comparece a la audiencia, se lo tiene por desistido del recurso a su respecto.

Question 3

¿Las audiencias quedan registradas?

Accepted Answer

Sí. La ley obliga a grabar el audio de todas las audiencias y a entregar una copia a cada una de las partes.

Question 4

¿Desde cuándo rige?

Accepted Answer

A los 90 días de su publicación en el Boletín Oficial, y se aplica tanto a las causas en trámite como a los recursos nuevos.

Question 5

¿Qué establece el artículo 1 (Oportunidad para recusar (art. 60 CPP))?

Accepted Answer

Reescribe el artículo 60 del Código Procesal Penal de la Nación. Fija cuándo puede pedirse, bajo pena de inadmisibilidad, que un juez se aparte (recusación): durante la instrucción antes de su clausura, en el juicio durante el término de citación, y en los recursos en el primer escrito o durante el plazo para adherir. Si la causal es sobreviniente o el tribunal se integra después, la recusación puede plantearse dentro de las 48 horas.

Question 6

¿Qué establece el artículo 2 (Adhesión al recurso (art. 439 CPP))?

Accepted Answer

Sustituye el artículo 439. Quien tiene derecho a recurrir puede adherir al recurso ya concedido a otra parte, siempre que exprese sus propios motivos bajo pena de inadmisibilidad, dentro del término de emplazamiento.

Question 7

¿Qué establece el artículo 3 (Forma y plazo de la apelación (art. 450 CPP))?

Accepted Answer

Reescribe el artículo 450. La apelación se interpone por escrito ante el juez que dictó la resolución, dentro de 3 días salvo disposición en contrario, y deben indicarse los motivos bajo sanción de inadmisibilidad.

Question 8

¿Qué establece el artículo 4 (Derogación del art. 451 CPP)?

Accepted Answer

Deroga el artículo 451 del Código Procesal Penal de la Nación (que regulaba la anterior forma de fundar la apelación), en línea con el nuevo esquema de recursos que introduce esta ley.

Question 9

¿Qué establece el artículo 5 (Adhesión y mantenimiento del recurso (art. 453 CPP))?

Accepted Answer

Sustituye el artículo 453. Concedido el recurso, quienes podían recurrir y no lo hicieron pueden adherir dentro de 3 días desde la notificación. En ese plazo el fiscal de cámara debe manifestar si mantiene el recurso del agente fiscal o si adhiere al interpuesto a favor del imputado.

Question 10

¿Qué establece el artículo 6 (Audiencia oral ante el tribunal de alzada (art. 454 CPP))?

Accepted Answer

Reescribe el artículo 454 e introduce la audiencia oral en la apelación. Si el tribunal no rechaza el recurso, en 3 días fija una audiencia (entre 5 y 30 días). Se celebra con las partes que comparezcan; si el recurrente no concurre se lo tiene por desistido. En la audiencia el recurrente expone los fundamentos y peticiones sin poder introducir motivos nuevos, luego intervienen los demás y los jueces pueden interrogar. La audiencia es pública.

Question 11

¿Qué establece el artículo 7 (Resolución en la misma audiencia (art. 455 CPP))?

Accepted Answer

Sustituye el artículo 455. El tribunal delibera y resuelve en la misma audiencia (art. 396); en casos complejos puede tomarse hasta 5 días. Si revoca la decisión cuestionada, debe fundar por escrito dentro de 5 días; lo mismo si al confirmar usa criterios no considerados por el juez anterior o si la decisión no fue unánime.

Question 12

¿Qué establece el artículo 8 (Trámite del recurso concedido (art. 464 CPP))?

Accepted Answer

Reescribe el artículo 464. Concedido el recurso, el tribunal provee en 3 días y emplaza a los interesados a mantenerlo ante la alzada en 3 días (u 8 si el tribunal tiene asiento en otro lugar). Las actuaciones se remiten de oficio a la alzada tras la última notificación.

Question 13

¿Qué establece el artículo 9 (Trámite del recurso de casación (art. 465 CPP))?

Accepted Answer

Sustituye el artículo 465. Si en el emplazamiento no comparece el recurrente ni hay adhesión, el recurso se declara desierto y se devuelven las actuaciones. El fiscal de cámara manifiesta si mantiene o adhiere al recurso. Si el recurso se mantiene y la Cámara no lo rechaza, el expediente queda 10 días para su examen; vencido ese plazo, el presidente fija audiencia para informar con al menos 10 días de intervalo y asigna el tiempo de estudio a cada juez.

Question 14

¿Qué establece el artículo 10 (Trámite especial para revisión de autos o decretos (art. 465 bis CPP))?

Accepted Answer

Incorpora el artículo 465 bis. Cuando el recurso de casación se interpone contra autos o decretos equiparables a sentencias definitivas, se aplica el trámite con audiencia oral de los artículos 454 y 455. No rige para los recursos contra los autos del artículo 457.

Question 15

¿Qué establece el artículo 11 (Grabación del audio de las audiencias)?

Accepted Answer

Regla propia de la ley: todas las audiencias que ella dispone deben registrarse íntegramente mediante grabación de audio, y debe entregarse una copia a cada una de las partes. Garantiza el registro y control de lo actuado en la oralidad.

Question 16

¿Qué establece el artículo 12 (Oficina judicial de apoyo a las cámaras)?

Accepted Answer

Dispone que las cámaras de apelaciones y de casación penal indicadas cuenten con una oficina judicial que brinde asistencia organizativa para la realización de las audiencias que crea esta ley.

Ley 26.374

Recursos con audiencia oral en el proceso penal (reforma del Código Procesal Penal)