Volver al listado

Ley 26.523

VigenteNacional

Acuerdo con Brasil sobre localidades fronterizas vinculadas

Sanción:14 de octubre de 2009BO:28 de octubre de 2009Ver fuente oficial
2artículos
fronteraintegración fronterizatránsito vecinalBrasil
Contexto de la ley

Resumen ejecutivo

El acuerdo con Brasil (Puerto Iguazú, 30/11/2005; 12 artículos y 2 anexos) crea la Tarjeta de Tránsito Vecinal Fronterizo, válida 5 años (renovable y luego por tiempo indeterminado), para los residentes de las 'localidades fronterizas vinculadas' que enumera el Anexo I (Puerto Iguazú–Foz do Iguaçú, Bernardo de Irigoyen–Dionísio Cerqueira, San Javier–Porto Xavier, Santo Tomé–São Borja, Paso de los Libres–Uruguayana, Monte Caseros–Barra do Quaraí, entre otras). El titular puede trabajar con iguales derechos y obligaciones laborales, previsionales y tributarias; estudiar en escuelas públicas y atenderse en la salud pública con gratuidad y reciprocidad; circular con su vehículo identificado; y acceder a un régimen aduanero simplificado para productos de subsistencia (Anexo II). En Argentina la emite la Dirección Nacional de Migraciones.

Objetivo

Facilitar la vida cotidiana y la integración de las comunidades de ciudades fronterizas argentino-brasileñas mediante un régimen de trato diferenciado.

Problema que resuelve

Los habitantes de ciudades gemelas en la frontera cruzaban a diario para trabajar, estudiar o comprar sin un marco legal que les diera derechos ni un documento fronterizo específico.

A quiénes alcanza

habitantes de ciudades fronterizas con Brasiltrabajadores fronterizosestudiantescomerciantes de frontera
Análisis jurídico

Obligaciones

  • •Para obtener la Tarjeta de Tránsito Vecinal Fronterizo hay que acreditar domicilio en la localidad vinculada, carecer de antecedentes penales y presentar la documentación requerida.
  • •El titular que trabaje del otro lado cumple las mismas obligaciones laborales, previsionales y tributarias que los nacionales de ese país.

Derechos que reconoce

  • •Ejercer trabajo, oficio o profesión en la localidad vinculada del otro país con iguales derechos laborales y previsionales.
  • •Acceder a la enseñanza pública y a la atención médica pública en condiciones de gratuidad y reciprocidad.
  • •Acceder al régimen simplificado de comercio fronterizo de productos de subsistencia.

Casos de uso

  • •Una persona de Paso de los Libres tramita la tarjeta para trabajar legalmente en Uruguayana.
  • •Una familia de Puerto Iguazú envía a sus hijos a la escuela pública en Foz do Iguaçú.

Preguntas frecuentes

Un documento que se otorga a residentes de ciudades fronterizas vinculadas argentino-brasileñas y les permite trabajar, estudiar y atenderse en salud del otro lado de la frontera. En Argentina la emite la Dirección Nacional de Migraciones y tiene validez de 5 años, renovable.