Question 1

Que delitos crea la Ley 26.733?

Accepted Answer

Incorpora al Codigo Penal el uso de informacion privilegiada (insider trading), la manipulacion del mercado, la intermediacion financiera no autorizada, la registracion contable falsa y el cohecho financiero (arts. 306 a 312).

Question 2

Que es el insider trading segun esta ley?

Accepted Answer

Usar o suministrar informacion no disponible para el publico, obtenida por el cargo en una sociedad emisora, para negociar valores. Tiene pena de prision de 1 a 4 anos, multa e inhabilitacion (art. 306 CP).

Question 3

Alcanza a las empresas y no solo a las personas?

Accepted Answer

Si. El art. 312 preve que, cuando el delito se comete en beneficio de una persona juridica, se le aplican las sanciones del art. 304 del Codigo Penal.

Question 4

¿Qué establece el artículo 1 (Nuevas definiciones del art. 77 CP: informacion privilegiada, documento y firma digital)?

Accepted Answer

Sustituye el articulo 77 del Codigo Penal, que fija el significado de los terminos usados en todo el codigo. Ademas de mantener las definiciones clasicas (plazos, funcionario publico, mercaderia, capitan, estupefacientes, etc.), incorpora tres precisiones para el mundo digital y financiero: el termino documento comprende toda representacion de actos o hechos con independencia del soporte; firma y suscripcion comprenden la firma digital; e informacion privilegiada es toda informacion no disponible para el publico cuya divulgacion podria influir de manera significativa en el mercado de valores.

Question 5

¿Qué establece el artículo 2 (Agiotaje y balance falso (art. 300 CP))?

Accepted Answer

Sustituye el articulo 300 del Codigo Penal. Reprime con prision de 6 meses a 2 anos dos conductas: el agiotaje (hacer subir o bajar el precio de mercaderias mediante noticias falsas, negociaciones fingidas o acuerdos entre los principales tenedores) y el balance o informe falso de sociedades (el director, administrador, sindico, etc., que a sabiendas publique o autorice un balance, inventario o memoria falsos o incompletos, o informe con falsedad a la asamblea).

Question 6

¿Qué establece el artículo 3 (Uso de informacion privilegiada / insider trading (art. 306 CP))?

Accepted Answer

Incorpora el articulo 306 al Codigo Penal. Castiga con prision de 1 a 4 anos, multa e inhabilitacion al director, sindico, accionista, representante o cualquier persona que, por su trabajo o funcion en una sociedad emisora, use o suministre informacion privilegiada a la que tuvo acceso, para negociar, comprar, vender o liquidar valores. Es la figura del abuso de informacion privilegiada (insider trading).

Question 7

¿Qué establece el artículo 4 (Agravantes del uso de informacion privilegiada (art. 307 CP))?

Accepted Answer

Incorpora el articulo 307 al Codigo Penal. Eleva la pena del delito anterior cuando el uso de informacion privilegiada es habitual o genera un beneficio o evita un perjuicio economico (pena de 2 a 6 anos), y aun mas (hasta 8 anos) cuando causa un grave perjuicio al mercado de valores o lo comete un director o funcionario de una entidad autorregulada, una calificadora de riesgo o un funcionario publico, con inhabilitacion de hasta 8 anos.

Question 8

¿Qué establece el artículo 5 (Manipulacion del mercado y oferta enganosa de valores (art. 308 CP))?

Accepted Answer

Incorpora el articulo 308 al Codigo Penal. Reprime con prision de 1 a 4 anos a quien manipule el precio de valores mediante noticias falsas, negociaciones fingidas o acuerdos entre tenedores para aparentar mayor liquidez, o quien ofrezca valores ocultando o disimulando hechos verdaderos o afirmando hechos falsos. Preve pena agravada (2 a 6 anos) para el administrador o fiscalizador que informe a los socios ocultando o falseando datos de la situacion economica de la empresa.

Question 9

¿Qué establece el artículo 6 (Intermediacion financiera no autorizada (art. 309 CP))?

Accepted Answer

Incorpora el articulo 309 al Codigo Penal. Castiga con prision de 1 a 4 anos, multa e inhabilitacion a quien realice actividades de intermediacion financiera sin autorizacion de la autoridad de supervision, o capte ahorro del publico en el mercado de valores sin habilitacion. La pena minima sube a 2 anos si se uso publicidad o difusion masiva para captar.

Question 10

¿Qué establece el artículo 7 (Registracion contable falsa en entidades financieras (art. 310 CP))?

Accepted Answer

Incorpora el articulo 310 al Codigo Penal. Reprime con prision de 1 a 4 anos, multa e inhabilitacion a los empleados y funcionarios de instituciones financieras o del mercado de valores que documenten contablemente una operacion insertando datos falsos o hechos inexistentes, con intencion de obtener un beneficio o causar un perjuicio. La misma pena alcanza a quien omita asentar operaciones.

Question 11

¿Qué establece el artículo 8 (Cohecho financiero: cobro indebido por operaciones (art. 311 CP))?

Accepted Answer

Incorpora el articulo 311 al Codigo Penal. Castiga con prision de 1 a 6 anos e inhabilitacion a los empleados y funcionarios de instituciones financieras o del mercado de valores que, con independencia de los cargos fijados por la institucion, reciban indebidamente dinero u otro beneficio economico como condicion para celebrar operaciones crediticias, financieras o bursatiles.

Question 12

¿Qué establece el artículo 9 (Responsabilidad de las personas juridicas (art. 312 CP))?

Accepted Answer

Incorpora el articulo 312 al Codigo Penal. Cuando los delitos anteriores se cometen en nombre, con intervencion o en beneficio de una persona juridica, se aplican las sanciones del art. 304 del Codigo Penal (multa, suspension, cancelacion de la personeria, etc.). Establece resguardos para no perjudicar a accionistas ajenos al delito ni a los acreedores cuando la sociedad esta concursada, oyendo al organo de fiscalizacion y al sindico.

Question 13

¿Qué establece el artículo 10 (Renumeracion de los antiguos arts. 306, 307 y 308 CP)?

Accepted Answer

Renumera los antiguos articulos 306, 307 y 308 del Codigo Penal como articulos 314, 315 y 316, para dejar libres esos numeros y ubicar alli los nuevos delitos contra el orden economico y financiero que crea esta ley. Es una operacion tecnica de ordenamiento del codigo, sin cambio de contenido de esos articulos.

Question 14

¿Qué establece el artículo 11 (Facultad al Poder Ejecutivo para numerar el articulado)?

Accepted Answer

Faculta al Poder Ejecutivo nacional a numerar los articulos incorporados por esta ley al Codigo Penal, para integrar de manera ordenada los nuevos tipos penales dentro del texto vigente.

Question 15

¿Qué establece el artículo 12 (Comunicacion al Poder Ejecutivo)?

Accepted Answer

Clausula final de forma: ordena comunicar la ley sancionada al Poder Ejecutivo nacional para su promulgacion. No tiene contenido normativo propio.

Ley 26.733

Delitos contra el orden economico y financiero: insider trading y manipulacion de mercado