Volver al listado

Ley 26.950

VigenteNacional

Convenio de Seguridad Social entre la Argentina y Bélgica

Sanción:2 de julio de 2014BO:4 de agosto de 2014Ver fuente oficial
2artículos
seguridad socialjubilacionestotalización de aportesBélgica
Contexto de la ley

Resumen ejecutivo

Celebrado en Buenos Aires el 3 de marzo de 2010 (32 artículos), el convenio coordina los sistemas de seguridad social de la Argentina y Bélgica. Regula la igualdad de trato, la determinación de la legislación aplicable (para trabajadores desplazados, marinos, personal de vuelo y diplomáticos), la totalización de períodos de seguro y el cálculo a prorrata de las prestaciones de vejez, invalidez y sobrevivencia, y garantiza la exportación de los beneficios cuando el titular reside en el otro Estado.

Objetivo

Que quienes trabajaron en la Argentina y en Bélgica puedan sumar sus aportes y cobrar jubilación o pensión en cualquiera de los dos países.

Problema que resuelve

Sin convenio, los años aportados en un país no se computaban en el otro y muchos trabajadores migrantes quedaban sin acceso a beneficio o lo perdían al cambiar de residencia.

A quiénes alcanza

trabajadores que aportaron en Argentina y Bélgicamigrantesjubilados y pensionadosderechohabientes
Análisis jurídico

Obligaciones

  • •El Estado argentino queda obligado a totalizar los períodos de seguro cumplidos en Bélgica y a pagar la parte proporcional de las prestaciones conforme al convenio.

Derechos que reconoce

  • •Quienes aportaron en ambos países tienen derecho a sumar esos períodos para acceder a jubilación, pensión por invalidez o sobrevivencia, y a cobrar la prestación aunque residan en el otro Estado.

Casos de uso

  • •Una persona que trabajó años en Bélgica y años en la Argentina y necesita completar los requisitos para jubilarse.
  • •Un trabajador desplazado temporalmente a Bélgica que necesita saber a qué legislación previsional queda sujeto.

Preguntas frecuentes

Para sumar los aportes hechos en la Argentina y en Bélgica y así acceder a una jubilación o pensión. El artículo 1° de la ley aprueba el convenio.