Volver al listado

Ley 27.236

VigenteNacional

Protocolo Modificatorio del Convenio Argentina-Perú sobre traslado de personas condenadas

Sanción:26 de noviembre de 2015BO:23 de diciembre de 2015Ver fuente oficial
2artículos
tratados internacionalestraslado de condenadoscooperación penalPerú
Contexto de la ley

Resumen ejecutivo

Los convenios sobre traslado de personas condenadas permiten que un extranjero sentenciado en un país cumpla el resto de su pena en su país de origen, favoreciendo su reinserción social y el contacto con su entorno familiar. La Argentina y el Perú tienen un convenio bilateral en la materia; este Protocolo, suscripto en Buenos Aires el 27 de noviembre de 2012 y que consta de siete artículos, lo modifica. El texto del Protocolo se aprueba como anexo (copia autenticada); esta ley solo le da fuerza legal en la Argentina.

Objetivo

Aprobar el protocolo que actualiza el convenio bilateral con Perú sobre traslado de personas condenadas.

Problema que resuelve

Los términos del convenio original con Perú requerían ajustes para facilitar el traslado de condenados y el cumplimiento de la pena en el país de origen.

A quiénes alcanza

personas condenadasargentinos detenidos en Perúperuanos detenidos en Argentina
Análisis jurídico

Obligaciones

  • Los Estados parte deben tramitar y resolver los pedidos de traslado de personas condenadas conforme a las reglas del convenio modificado por el Protocolo.

Derechos que reconoce

  • Las personas condenadas nacionales de uno de los dos países pueden solicitar el traslado para cumplir su condena en su país de origen, favoreciendo su reinserción social.

Casos de uso

  • Un argentino condenado en Perú solicita cumplir el resto de su pena en la Argentina.
  • Un peruano detenido en la Argentina pide ser trasladado a Perú para estar cerca de su familia.

Preguntas frecuentes

Que una persona condenada en uno de los dos países pueda ser trasladada para cumplir el resto de su condena en su país de origen, con el consentimiento de las partes.