Volver al listado

Ley 27.238

VigenteNacional

Convenio con Honduras sobre traslado de nacionales condenados y cumplimiento de sentencias penales

Sanción:26 de noviembre de 2015BO:23 de diciembre de 2015Ver fuente oficial
2artículos
traslado de personas condenadasejecución de la penacooperación penal internacionalHonduras
Contexto de la ley

Resumen ejecutivo

Cumplir una condena lejos del propio país, sin idioma común, sin familia que visite y sin red de contención, agrava la pena de hecho y conspira contra la finalidad de reinserción social que la Constitución le asigna al encierro. Los convenios de traslado de condenados permiten que la persona termine de cumplir la pena en el Estado del que es nacional. El Convenio celebrado con Honduras en Tegucigalpa el 17 de junio de 2014, de diecinueve artículos, fija las condiciones del traslado y el modo en que el Estado receptor continúa la ejecución de la . La Ley 27.238 (Traslado de condenados — Honduras) lo aprueba.

Objetivo

Permitir que las personas condenadas en uno de los dos países cumplan su pena en el Estado del que son nacionales.

Problema que resuelve

Las personas condenadas en el extranjero cumplen la pena aisladas de su familia, su idioma y su entorno, lo que dificulta la reinserción social que la ejecución de la pena debe perseguir.

A quiénes alcanza

Personas condenadas que cumplen pena fuera de su paísFamiliares de personas detenidas en el exteriorAutoridades penitenciariasJueces de ejecución penal
Análisis jurídico

Obligaciones

  • •Ambos Estados se obligan a admitir el traslado de nacionales condenados y a continuar la ejecución de la en los términos del convenio aprobado.

Derechos que reconoce

  • •Que una persona condenada en el otro país pueda solicitar el traslado para cumplir la pena en el Estado del que es nacional.
  • •Que el Estado argentino quede obligado internacionalmente por el convenio.

Casos de uso

  • •Un ciudadano argentino condenado en Honduras que pide terminar de cumplir la pena en la Argentina.
  • •Un ciudadano hondureño condenado en la Argentina cuya familia vive en Honduras.

Preguntas frecuentes

El artículo 1° aprueba el Convenio entre la Argentina y Honduras sobre traslado de nacionales condenados y cumplimiento de sentencias penales, celebrado en Tegucigalpa el 17 de junio de 2014, que consta de 19 artículos.