Volver al listado

Ley 27.405

VigenteNacional

Tratado con Rusia sobre asistencia legal recíproca en materia penal

Sanción:8 de noviembre de 2017BO:28 de noviembre de 2017Ver fuente oficial
2artículos
asistencia legal mutuacooperación penal internacionalprueba en el extranjeroRusiainvestigación penal
Contexto de la ley

Resumen ejecutivo

Una investigación penal se frena cuando la prueba está en otro país: un testigo, una cuenta bancaria, un allanamiento, una . La asistencia legal recíproca es el mecanismo por el cual la justicia de un Estado le pide a la de otro que realice esas medidas y le remita el resultado. El 12 de julio de 2014, en Buenos Aires, la Argentina y la Federación de Rusia suscribieron un tratado de veintidós artículos sobre asistencia legal recíproca en materia penal, que fija el alcance de la asistencia, las autoridades centrales que canalizan los pedidos, los requisitos de las solicitudes y las causales para denegarlas. Esta ley lo aprueba. El texto del tratado se incorpora como copia autenticada en anexo y no forma parte del articulado, que tiene dos artículos.

Objetivo

Aprobar el tratado con Rusia sobre asistencia legal recíproca en materia penal, para que la justicia de cada país pueda solicitar a la del otro la producción de prueba y otras medidas.

Problema que resuelve

Las causas penales con elementos en el exterior quedaban sin prueba: no había un canal formal y previsible para que un juez o fiscal argentino obtuviera declaraciones, documentos, información bancaria o medidas de investigación en Rusia, ni a la inversa.

A quiénes alcanza

jueces y fiscalespartes en causas penalesabogados penalistasMinisterio de Relaciones Exteriores
Análisis jurídico

Obligaciones

  • El Estado argentino queda obligado internacionalmente a prestar a Rusia la asistencia legal en materia penal prevista en el tratado, y puede exigirle a Rusia la misma cooperación, por medio de las autoridades centrales designadas.

Derechos que reconoce

  • Derecho de las partes de una causa penal a que la prueba ubicada en el otro país pueda obtenerse por un canal formal, y a que los pedidos se resuelvan según las reglas y las causales de denegación previstas en el tratado.

Casos de uso

  • Un fiscal argentino que necesita información bancaria o societaria radicada en Rusia para una causa de lavado de activos.
  • Un juez que debe tomar declaración a un testigo que vive en Rusia.
  • Una defensa que necesita que se produzca prueba de descargo en el extranjero.

Preguntas frecuentes

El Tratado entre la República Argentina y la Federación de Rusia sobre Asistencia Legal Recíproca en Materia Penal, suscripto en Buenos Aires el 12 de julio de 2014, que consta de veintidós artículos (artículo 1°).