Question 1

¿La Ley 2.976 sigue vigente?

Accepted Answer

No. El artículo 21 de la Ley 27.547 (2020), Ley de la Sociedad Nacional de la Cruz Roja Argentina, la derogó expresamente. Esa ley es la que hoy reconoce a Cruz Roja Argentina y protege su emblema.

Question 2

¿Qué pena preveía por usar el brazal de la Cruz Roja sin autorización?

Accepted Answer

El artículo 1° preveía multa de veinte a cincuenta pesos o arresto de tres a siete días, tanto para quien llevara el brazal sin autorización regular como para quien usara indebidamente el nombre de la Sociedad Argentina de la Cruz Roja o aprovechara sus emblemas para un fin ilícito. La reincidencia se castigaba con el triple de la pena (artículo 3°).

Question 3

¿Se podía registrar una marca comercial con la cruz roja?

Accepted Answer

No. El artículo 6° prohibía a la Oficina de Patentes y Marcas de Fábrica registrar marca alguna con los distintivos de la Cruz Roja. Sin embargo, respetaba los derechos adquiridos: quienes ya los usaran, debidamente registrados, no podían ser molestados ni obligados a modificar sus marcas, sin perjuicio de los arreglos que la Sociedad pudiera promover particularmente.

Question 4

¿La ley regía también en tiempo de guerra?

Accepted Answer

Sí. El artículo 4° establecía que sus disposiciones regían lo mismo en tiempo de paz que en tiempo de guerra, sin perjuicio de los poderes que en ese último caso tuvieran las autoridades militares para reprimir cualquier delito, conforme a sus leyes vigentes o a las prácticas universales del Derecho Internacional.

Question 5

¿Quién cobraba las multas?

Accepted Answer

El artículo 7° disponía que el producido de las multas se entregara a la Sociedad Argentina de la Cruz Roja. La ley también la eximía de los gastos causídicos y del derecho de sello cuando denunciaba o acusaba (artículo 5°).

Question 6

¿De cuándo es esta ley?

Accepted Answer

Fue sancionada el 18 de septiembre de 1893 y mandada cumplir por el Poder Ejecutivo el 21 de septiembre de 1893. Rigió 127 años, hasta su derogación por la Ley 27.547 en 2020.

Question 7

¿Qué establece el artículo 1 (Penas por llevar el brazal o usar indebidamente el nombre y los emblemas)?

Accepted Answer

Es el tipo penal central. Castiga con multa de veinte a cincuenta pesos o arresto de tres a siete días dos conductas: 1) llevar el brazal de la Cruz Roja sin autorización regular, es decir, sin estar habilitado para ello; y 2) usar indebidamente el nombre de la Sociedad Argentina de la Cruz Roja o aprovechar sus emblemas o insignias para un fin ilícito cualquiera. La lógica es la del derecho humanitario: el emblema identifica a quien asiste a heridos y enfermos, y quien lo usa sin corresponderle degrada su valor protector.

Question 8

¿Qué establece el artículo 2 (Uso con fines reprobados como circunstancia agravante)?

Accepted Answer

Cuando las insignias, emblemas y demás distintivos se usan con fines reprobados por las leyes, ese hecho se considera circunstancia agravante. No crea un delito autónomo: agrava la valoración de la conducta cuando el emblema se usa como instrumento para cometer otro ilícito, por ejemplo, para ganar acceso o confianza y así delinquir.

Question 9

¿Qué establece el artículo 3 (Reincidencia)?

Accepted Answer

Fija la consecuencia de repetir la conducta: la reincidencia se castiga con el triple de la pena establecida en el artículo primero. Es decir, hasta ciento cincuenta pesos de multa o veintiún días de arresto, según cómo se gradúe.

Question 10

¿Qué establece el artículo 4 (Vigencia en tiempo de paz y de guerra)?

Accepted Answer

Aclara el ámbito temporal de aplicación: las disposiciones anteriores rigen lo mismo en tiempo de paz que en tiempo de guerra. Deja a salvo, para el caso de guerra, los poderes que tienen las autoridades militares para reprimir cualquier delito conforme a sus leyes vigentes o a las prácticas universales del Derecho Internacional. El artículo reconoce así que en conflicto armado existe una jurisdicción militar que no queda desplazada por esta ley.

Question 11

¿Qué establece el artículo 5 (Legitimación de la Sociedad para denunciar y acusar, y exenciones)?

Accepted Answer

Le da a la Sociedad Argentina de la Cruz Roja un rol procesal propio: puede denunciar y acusar ante el juez competente a quienes infrinjan las disposiciones de esta ley. En tiempo de guerra, en cambio, debe limitarse al deber de denunciar el abuso ante la autoridad militar, en línea con el artículo 4°. El segundo párrafo remueve el obstáculo económico de litigar: la Sociedad está exenta de los gastos causídicos (las costas del proceso) y del derecho de sello.

Question 12

¿Qué establece el artículo 6 (Prohibición de registrar marcas con los distintivos de la Cruz Roja)?

Accepted Answer

Extiende la protección al terreno marcario. La Oficina de Patentes, Marcas de Fábrica y demás no puede registrar marca alguna con los distintivos de la Cruz Roja. El artículo respeta, sin embargo, los derechos ya adquiridos: las personas o sociedades mercantiles que los hubiesen usado hasta ese momento, debidamente registradas, no pueden ser molestadas ni obligadas a introducir modificación alguna, sin perjuicio de los arreglos que la Sociedad pudiera promover particularmente con ellas.

Question 13

¿Qué establece el artículo 7 (Destino de las multas)?

Accepted Answer

El producido de las multas se entrega a la Sociedad Argentina de la Cruz Roja. El dinero de las sanciones no va al Tesoro, sino a la propia institución protegida, lo que complementa el rol acusador que le reconoce el artículo 5°.

Question 14

¿Qué establece el artículo 8 (Reglamentación)?

Accepted Answer

Cláusula de delegación reglamentaria: el Poder Ejecutivo reglamentará esta ley, dictando las normas de detalle necesarias para su aplicación.

Question 15

¿Qué establece el artículo 9 (Comuníquese al Poder Ejecutivo)?

Accepted Answer

Cláusula final de forma: ordena comunicar la ley sancionada al Poder Ejecutivo para su promulgación. No tiene contenido normativo propio.

Ley 2.976

Penas por el uso indebido de las insignias y el nombre de la Cruz Roja