Volver al listado

Tratado 27.807

VigenteTratadoNacional

Tratado de Extradición entre la República Argentina y la República de Polonia

Sanción:20 de mayo de 2026Promulgación:12 de junio de 2026BO:18 de junio de 2026Ver fuente oficial
2artículos
Derecho penalExtradiciónCooperación jurídica internacionalDerecho internacional público
Contexto de la ley

Resumen ejecutivo

La Tratado de extradición con Polonia aprueba el Tratado de Extradición entre Argentina y Polonia, firmado en Buenos Aires el 5 de diciembre de 2019, que consta de 29 artículos incorporados como anexo en español e inglés. Un tratado bilateral de extradición reemplaza a la aplicación supletoria de la Ley de Cooperación Internacional en Materia Penal de Cooperación Internacional en Materia Penal y fija reglas propias: qué delitos son extraditables (habitualmente los que superan un mínimo de pena en ambos Estados, por el principio de doble incriminación), las causales imperativas y facultativas de denegación —delitos políticos, persecución por motivos discriminatorios, , —, el trámite y la documentación exigida, la detención preventiva, el principio de especialidad (el extraditado solo puede ser juzgado por los hechos que motivaron la entrega) y las reglas sobre entrega de nacionales. Como todo tratado, rige para Argentina desde el canje o depósito de los instrumentos de ratificación, no desde la publicación de la ley.

Objetivo

Dotar a la relación bilateral con Polonia de un marco convencional propio para la extradición, con reglas y plazos previsibles.

Problema que resuelve

Sin tratado bilateral, los pedidos de extradición entre Argentina y Polonia se tramitaban por la vía de la reciprocidad y las reglas supletorias de la Ley de Cooperación Internacional en Materia Penal, un régimen menos previsible en cuanto a requisitos, plazos y causales de denegación.

A quiénes alcanza

Personas requeridas en extradición por Polonia o por ArgentinaAbogados penalistas y especialistas en extradiciónMinisterio de Relaciones Exteriores (autoridad de aplicación por vía diplomática)Jueces federales con competencia en extradiciónMinisterio Público Fiscal
Análisis jurídico

Obligaciones

  • Los Estados parte se obligan a entregarse recíprocamente las personas requeridas para ser procesadas o para cumplir una condena, en las condiciones del tratado.
  • El pedido de extradición debe presentarse por la vía prevista en el tratado y acompañarse de la documentación que este exige.
  • Rige el principio de especialidad: el Estado requirente no puede juzgar al extraditado por hechos distintos de los que motivaron la entrega, salvo consentimiento del Estado requerido.

Derechos que reconoce

  • La persona requerida puede oponerse a la extradición invocando las causales de denegación del tratado, entre ellas la falta de doble incriminación y el carácter político del .
  • El tratado, como todo régimen de extradición, no habilita la entrega cuando el pedido persigue a la persona por sus opiniones políticas, su religión, su nacionalidad o su pertenencia a un grupo determinado.
  • La persona conserva las garantías del durante el trámite de extradición ante los tribunales argentinos.

Casos de uso

  • Evaluar la procedencia de un pedido de extradición formulado por Polonia.
  • Determinar si un es extraditable bajo el tratado.
  • Preparar la defensa de una persona requerida en extradición.
  • Verificar el alcance del principio de especialidad en una causa concreta.

Preguntas frecuentes

La Ley de Cooperación Internacional en Materia Penal de Cooperación Internacional en Materia Penal se aplica de modo supletorio cuando no hay tratado. Con este tratado en vigor, las reglas bilaterales que él fija desplazan a la ley en lo que esté previsto, y la ley sigue rigiendo solo en lo no regulado.