Ambas Cámaras empiezan y concluyen simultáneamente el período de sesiones. Ninguna de ellas podrá suspenderla por más de tres (3) días sin consentimiento de la otra.
Qué significa en la práctica
Las dos cámaras funcionan al mismo tiempo durante todo el año legislativo. Ninguna puede tomar un receso de más de 3 días sin la autorización de la otra: así se evita que una cámara bloquee el trabajo de la otra negándose a sesionar.
Ejemplo práctico
Si Diputados quiere tomarse dos semanas de receso en junio, necesita el consentimiento del Senado; si no lo obtiene, solo puede suspender 3 días a la vez.