Ley 25.006

Artículo 1Nuevo artículo 34 de la Ley 11.723: plazos y registro de fotografías y películas

Texto oficial

Sustitúyese el Art. 34 — Ley de Propiedad Intelectual modificada por la Ley 24.249, por el siguiente texto: "Artículo 34: Para las obras fotográficas la duración del derecho de propiedad es de 20 años a partir de la fecha de la primera publicación. Para las obras cinematográficas el derecho de propiedad es de cincuenta años a partir del fallecimiento del último de los colaboradores enumerados en el artículo 20 de la presente. Debe inscribirse sobre la obra fotográfica o cinematográfica la fecha, el lugar de publicación, el nombre o la marca del autor o editor. El incumplimiento de este requisito no dará lugar a la acción penal prevista en esta ley para el caso de reproducción de dichas obras. Las cesiones totales o parciales de derechos temporales o espaciales de explotación de películas cinematográficas sólo serán oponibles a terceros a partir del momento de su inscripción en el Registro Nacional de Propiedad Intelectual".

Qué significa en la práctica

Reemplaza el Art. 34 — Promoción Industrial con cuatro reglas. Primera: las fotografías están protegidas veinte años contados desde la primera publicación. Segunda: las películas, cincuenta años contados desde que muere el último de los colaboradores que enumera el artículo 20 (director, productor, autor del argumento, compositor, según el caso). Tercera: sobre la obra hay que consignar fecha, lugar de publicación y nombre o marca del autor o editor; si falta ese dato no se puede usar la acción penal por reproducción, aunque el derecho de autor sigue existiendo. Cuarta: cuando alguien cede derechos de explotación de una película -por un tiempo o por un territorio- esa cesión recién puede oponerse a terceros desde que se inscribe en el Registro Nacional de Propiedad Intelectual.

Ejemplo práctico

Una película cuyo último colaborador vivo (por ejemplo, el compositor de la banda sonora) falleció en 1980 queda protegida hasta 2030. Una fotografía publicada por primera vez en 2010 queda protegida hasta 2030, contados desde la publicación y no desde la muerte del autor.

Normas relacionadas

← Ver en Ley 25.006 completaLeyes