Artículo 1Aprobación del convenio de inversiones con Rusia
Texto oficial
Apruébase el CONVENIO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA FEDERACION DE RUSIA SOBRE PROMOCION Y PROTECCION RECIPROCA DE INVERSIONES, suscripto en Moscú —FEDERACION DE RUSIA— el 25 de junio de 1998, que consta de CATORCE (14) artículos y UN (1) protocolo, cuya fotocopia autenticada forma parte de la presente ley.
Qué significa en la práctica
Este artículo incorpora al derecho argentino el tratado bilateral de inversiones firmado con la Federación de Rusia en Moscú el 25 de junio de 1998, integrado por 14 artículos y un protocolo que se adjuntan a la ley. El convenio obliga a cada país a proteger las inversiones del otro (trato justo y equitativo, no discriminación, compensación por , transferencia de pagos) y ofrece al inversor, a los seis meses de notificada la controversia, la opción entre los tribunales o el del Estado receptor, un tribunal ad hoc bajo reglas de la CNUDMI o —con acuerdo de ambas partes— una cámara de comercio internacional. A diferencia de otros tratados de la misma tanda, no habilita el del CIADI.