A los efectos de garantizar el cumplimiento de los objetivos de la presente, declárase de utilidad pública y sujeto a el cincuenta y un por ciento (51%) del patrimonio de YPF representado por igual porcentaje de las acciones Clase D de dicha empresa, pertenecientes a Repsol YPF S.A., sus controlantes o controladas, en forma directa o indirecta. Asimismo, declárase de utilidad pública y sujeto a el cincuenta y un por ciento (51%) del patrimonio de Repsol YPF GAS S.A. representado por el sesenta por ciento (60%) de las acciones Clase A de dicha empresa, pertenecientes a Repsol Butano S.A., sus controlantes o controladas.
Qué significa en la práctica
Declara de utilidad pública y sujeto a el 51% del patrimonio de YPF S.A. (acciones Clase D en poder de Repsol) y el 51% de Repsol YPF GAS S.A. (60% de las acciones Clase A de Repsol Butano).