1. Los Estados Partes adoptarán medidas para luchar contra los traslados ilícitos de niños al extranjero y la retención ilícita de niños en el extranjero.
2. Para este fin, los Estados Partes promoverán la concertación de acuerdos bilaterales o multilaterales o la adhesión a acuerdos existentes.
Qué significa en la práctica
El Estado debe combatir el secuestro o la retención de niños en otro país sin el consentimiento de quien tiene la custodia. Para eso debe promover tratados de cooperación con otros países.
Ejemplo práctico
Un padre que lleva a su hijo al exterior sin permiso del otro progenitor viola este artículo y el Convenio de La Haya
Efectos prácticos
•Fundamento del Convenio de La Haya de 1980 sobre Sustracción Internacional de Menores (ratificado por Argentina)
•Permite reclamar la restitución inmediata de un niño llevado al extranjero sin autorización