Artículo 195Hipoteca y prenda en la continuación de empresa
Texto oficial
y prenda en la continuación de empresa. En caso de continuación de la empresa, los acreedores hipotecarios o prendarios no pueden utilizar el derecho a que se refieren los artículos 126, segunda parte, y 209, sobre los bienes necesarios para la explotación, en los siguientes casos: 1) Cuando los créditos no se hallen vencidos a la fecha de la declaración y el síndico satisfaga las obligaciones posteriores en tiempo debido; 2) Cuando los créditos se hallen vencidos a la fecha de la declaración, mientras no cuenten con resolución firme que acredite su calidad de acreedor hipotecario o prendario; 3) Cuando exista conformidad del acreedor hipotecario o prendario para la suspensión de la ejecución. Son nulos los pactos contrarios a las disposiciones de los incisos 1) y 2). Por decisión fundada y a pedido de la cooperativa de trabajadores, el juez de la quiebra podrá suspender las ejecuciones hipotecarias y/o prendarias por un plazo de hasta dos (2) años.
Qué significa en la práctica
Durante la continuación de la empresa, los acreedores hipotecarios o prendarios no pueden ejecutar los bienes necesarios para la explotación en ciertos casos (créditos no vencidos cuyas cuotas el síndico paga, o sin resolución firme). A pedido de la cooperativa, el juez puede suspender esas ejecuciones hasta 2 años.