La voluntad de cada Cámara debe manifestarse expresamente; se excluye, en todos los casos, la sanción tácita o ficta.
Qué significa en la práctica
Una ley no puede sancionarse por silencio o inacción del Congreso. Cada cámara debe votar explícitamente. No existe la posibilidad de que una ley se apruebe porque "nadie la rechazó" o porque pasó cierto plazo sin objeción. La sanción siempre requiere un voto afirmativo positivo.
Ejemplo práctico
Si el Senado recibe un proyecto de Diputados y no lo trata en toda la sesión, el proyecto no se aprueba — simplemente muere al final del período legislativo sin tratamiento.
Efectos prácticos
•Los proyectos que no se votan no se aprueban automáticamente
•No existe aprobación ficta en el Congreso (a diferencia del Ejecutivo con los 10 días)